تفسير سورة سورة الفرقان من كتاب مجاز القرآن
لمؤلفه
أبو عبيدة
.
المتوفي سنة 210 هـ
ﰡ
﴿ وَلاَ حَيَاةً ولا نُشُوراً ﴾ مصدر نشر الميت نشوراً وهو أن يبعث ويحيا بعد الموت، قال الأعشى :
| حتى يقول الناسُ مما رأوا | يا عَجَبا للميَّت الناشرِ |
﴿ إنْ هذَا إلاَّ إِنْكٌ افْتراهُ ﴾ الإفك البهتان وأسوأ الكذب، افتراه أي اختلقه واخترعه من عنده.
﴿ فَهِيَ تُمْلَي عَلَيْهِ ﴾ أي تقرأ عليه وهي من أمليته عليه، وهي في موضع أخر أمللت عليه.
﴿ وَأَعْتَدْنَا لَمِنْ كَذَّبَ بالسَّاعَةِ سَعِيراً ﴾ ثم جاء بعده ﴿ إذَا رَأَنْهُمُ مِنْ مَكاَنٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظاً وَزَفِيراً ﴾ والسعير مذكر وهو ما تسعر من سعار النار، ثم جاء بعده فعل مؤنثه مجازها أنها النار، والعرب تفعل ذلك تظهر مذكراً من سبب مؤنثةٍ ثم يؤنثون ما بعد المذكر على معنى مؤنثة.
قال المخيس :
إن تميما خُلقت ملموما ***
فتميم رجل ثم ذهب بفعله إلى القبيلة فأنثه فقال : خلقت، ثم رجع إلى تميم فذكر فعله فقال ﴿ ملموماً ﴾ ثم عاد إلى الجماعة فقال : قوماً ترى واحدهم صهميماً ثم عاد إليه فقال :
لا راحِمَ الناس ولا مرحوما ***
قال المخيس :
إن تميما خُلقت ملموما ***
فتميم رجل ثم ذهب بفعله إلى القبيلة فأنثه فقال : خلقت، ثم رجع إلى تميم فذكر فعله فقال ﴿ ملموماً ﴾ ثم عاد إلى الجماعة فقال : قوماً ترى واحدهم صهميماً ثم عاد إليه فقال :
لا راحِمَ الناس ولا مرحوما ***
نص مكرر لاشتراكه مع الآية ١١:﴿ وَأَعْتَدْنَا لَمِنْ كَذَّبَ بالسَّاعَةِ سَعِيراً ﴾ ثم جاء بعده ﴿ إذَا رَأَنْهُمُ مِنْ مَكاَنٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظاً وَزَفِيراً ﴾ والسعير مذكر وهو ما تسعر من سعار النار، ثم جاء بعده فعل مؤنثه مجازها أنها النار، والعرب تفعل ذلك تظهر مذكراً من سبب مؤنثةٍ ثم يؤنثون ما بعد المذكر على معنى مؤنثة.
قال المخيس :
إن تميما خُلقت ملموما ***
فتميم رجل ثم ذهب بفعله إلى القبيلة فأنثه فقال : خلقت، ثم رجع إلى تميم فذكر فعله فقال ﴿ ملموماً ﴾ ثم عاد إلى الجماعة فقال : قوماً ترى واحدهم صهميماً ثم عاد إليه فقال :
لا راحِمَ الناس ولا مرحوما ***
قال المخيس :
إن تميما خُلقت ملموما ***
فتميم رجل ثم ذهب بفعله إلى القبيلة فأنثه فقال : خلقت، ثم رجع إلى تميم فذكر فعله فقال ﴿ ملموماً ﴾ ثم عاد إلى الجماعة فقال : قوماً ترى واحدهم صهميماً ثم عاد إليه فقال :
لا راحِمَ الناس ولا مرحوما ***
﴿ دَعَوْا هُنَالِكَ ثبُوراً ﴾ أي هلكة وهومصدر ثبر الرجل أي هلك، قال :
| إذْ أُجاري الشيطانَ في سَنِنِ الغَ | يّ وَمن مال مَيَلهَ مثبورُ |
﴿ مَا كاَنَ يَنْبَغِي لَنَا ﴾ مجازه ما يكون لنا و ﴿ كان ﴾ من حروف الزوائد هاهنا قال ابن أحمر :
ما أُمُّ غُفْر على دَعْجاء ذي عَلَق ***ينفي القرَامِيَد عنها الأعصَمُ الوَقَلُ
وَقْلٌ ووَقَلَ ونَدْس ونَدَس وحَدْث وحَدَث وفرْد وفرد، والغفر ولد الوعل الصغير، والدعجاء : اسم هضبة وذو علق جبلٌ، والقراميد أولاد الوعول واحدها قرمود، والقراهيد الصغار أيضاً : الأعصم الذي بإحدى يديه بياض. والوقل المتوقل في الجبال والخلقاء الملساء والعنقاء الطويلة قال أبو عبيدة : أي لا يكون سهل ولا جبل مثلها.
﴿ ولَكِن متَّعَّتْهَمُ ْوآبَاءَهُمْ ﴾ أي أنسأتهم وأخرتهم ومددت لهم.
﴿ وَكاَنُوا قَوْماً بُوراً ﴾ واحدهم بائر أي هالك ومنه قولهم : نعوذ بالله من بوار الأيم، وبار الطعام وبارت السوق أي هلكت وقال عبد الله ابن الزبعري :
وقال بعضهم : رجل بور ورجلان بور ورجال بور وقوم بور، وكذلك الواحدة والثنتان والجميع من المؤنثة.
ما أُمُّ غُفْر على دَعْجاء ذي عَلَق ***ينفي القرَامِيَد عنها الأعصَمُ الوَقَلُ
| في رأس خلقاء من عَنقاء مُشْرِفة | لا ينبغي دونها سَهلٌ ولا جَبَلُ |
﴿ ولَكِن متَّعَّتْهَمُ ْوآبَاءَهُمْ ﴾ أي أنسأتهم وأخرتهم ومددت لهم.
﴿ وَكاَنُوا قَوْماً بُوراً ﴾ واحدهم بائر أي هالك ومنه قولهم : نعوذ بالله من بوار الأيم، وبار الطعام وبارت السوق أي هلكت وقال عبد الله ابن الزبعري :
| يا رسولَ المليك إنّ لساني | راتِقٌ ما فتقتُ إذ أنا بورُ |
﴿ وَقَالَ الذَّيِنَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ﴾ مجازه لا يخافون ولا يخشون. وقال أبو ذؤيب :
ويروى خالفها بالخاء.
| إذا لسعْته الدبُر لم يَرْجُ لَسْعَها | وحَالفها في بيتُ نوب عوامِلِ |
﴿ وَيَقُولُونَ حِجْراً مَحْجُوراً ﴾ أي حراما محرماً، قال المتلمس :
وفي آية أخرى ﴿ لِذِي حِجْرٍ ﴾ أي لذي عقل ولب، ومن الحرام سمي حجر الكعبة، والأنثى من الخيل يقال لها حجرٌ.
| حنَّت إِلى النَّخلة القُصْوَى فقلت لها | حِجْرٌ حرامٌ أَلا تلك الدَّهارِيسُ |
﴿ وَقَدِمْنَا إلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ ﴾ مجازه وعمدنا إلى ما عملوا، قال :
إنّ دِماءكم لنا حَلالُ ***
مثل الغبار إذا طلعت فيه الشمس وليس له مسٌ ولا يرى في الظل.
| فقدَم الخوارج الضُّلاّلُ | إلى عِباد رَبِّهم فقالوا |
مثل الغبار إذا طلعت فيه الشمس وليس له مسٌ ولا يرى في الظل.
﴿ يَوْماً عَلَى الْكاَفِريَن عَسِيراً ﴾ أي شديدياً صعباً.
﴿ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلاً ﴾ أي سبباً ووصلةً قال جرير :
| أفبَعْدَ مَقْتَلكم خليلَ محمدٍ | ترجو القُيونُ مع الرسول سبيلا |
﴿ وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ ﴾ وقال هاهنا في موضع " يقول " والعرب تفعل ذلك قال الشاعر :
وهي في موضع آخر لم يزنوا لأنهم لم يفعلوا بعد وقال :
أي يطيروا ويدفنوا.
| مِثْلُ العَصَافير أحلاماً ومَقْدرَة | لو يُوزَنون بزِفِّ الرِّيش ماوزَنوا |
| إن يسمعوا ريبة طاروا بها فَرّحاً | مِني وما يسمعوا من صالحٍ دَفَنوا |
﴿ لِثُبَتِّ به فُؤَادَكَ ﴾ مجازه لنطيب به نفسك ونشجعك.
﴿ أَصْحَابُ الرَّسِّ ﴾ أي المعدن قال النابغة الجعدي :
والرساس المعادن.
| سَبَقتُ إلى فَرَطٍ ناهل | تَنابلةً يَحفِرون الرِّساسا |
﴿ وَكُلاً تَبَّرْنَا تَتْبيراً ﴾ أي أهلكنا واستأصلنا.
﴿ إنْ كاَدَ لَيُضِلنَا عَنْ آلِهَتِنَا ﴾ كاد هاهنا في موضع المقاربة وقد فرغنا فوق هذا مو مواضع ﴿ كاد ﴾.
﴿ تَكونُ عَلَيْهِ وَكِيلا ﴾ أي حفيظاً.
﴿ كيْفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَوْ شَاءَ لَجَعَلَهُ سَاكِناً ثمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْهِ دَلِيلاً ﴾ فالظل ما أصبح ونسخته الشمس، ولو شاء الله لم تنسخه الشمس فتركه تماماً ممدوداً لم تنقصه الشمس، ولكنه جعل الشمس دليلاً عليه، أي على الظل حيث نسخته، والشمس مؤنثة وجاءت صفتها على تقدير صفة المذكر، والعرب قد تفعل ذلك وإنما يريدون به البدل كقولهم : هي عديلى أي التي تعادلني ووصى ونحو ذلك. قال الأعشى :
رجل عَلاِفيٌ مجوفٌ ضخم الجوف، قال :
وصاحبي ذاتُ هِبابٍ دَمْشَقُ ***
وقالت :
والفَيء ما نَسَخ الشمسَ من الظل : وهو بالعشى وإذا استدارت الشمس.
| هي الصاحبُ الأدنى وبيني وبينها | مُجوفٌ عِلافِيٌ وَقِطْع وَنْمُرقُ |
وصاحبي ذاتُ هِبابٍ دَمْشَقُ ***
وقالت :
| قامتْ تُبكيِّه عَلَى قبرِه | مَن لِيَ مِن بَعدك يا عامرُ |
| تركتنَيِ في الدار ذا غُربةٍ | قد ذَل منَ ليس له ناصرُ |
﴿ أَرْسَلَ الرِّيَاحَ نَشْراً ﴾ أي حياة وهو من " نَشَر ".
﴿ بَلْدةً مَيْتاً ﴾ مخففة بمنزلة تخفيف هين ولين وضيق : هين ولين وضيق ولم تدخل الهاء فيها، والبلدة مؤنثة فتكون ميتة لأن المعنى وقع على المكان والعرب تفعل ذلك قال :
إن تَميماً خُلقت ملموما
فذهب بتذكيره إلى تميم وقال آخرون : بل الأرض التي ليس فيها نبات ميت بلا هاء، والروحانية إذا ماتت فهي ميتة بالهاء.
إن تَميماً خُلقت ملموما
فذهب بتذكيره إلى تميم وقال آخرون : بل الأرض التي ليس فيها نبات ميت بلا هاء، والروحانية إذا ماتت فهي ميتة بالهاء.
﴿ وَهَوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرينِ ﴾ إذا تركت الشيء وخليته فقد مرجته، ومنه قولهم مرج الأمير الناس أي خلاهم بعضهم على بعض مرجت دابتك أي تركتها في أمر مريج أي مختلط، وإذا رعيت الدابة فقد أمرجتها قال العجاج :
رعى بها مَرْج رَبيعٍ ممرَجَا
وفي الحديث مرجت عهودهم وأماناتهم أي اختلطت وفسدت.
﴿ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ ﴾ أي شديد العذوبة.
﴿ أُجَاجٌ ﴾ والأجاج أملح الملوحة وما بين ذلك المسوس والزعاق الذي يحرق كل شيء من ملوحته قال ذو الإصبع :
﴿ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخاً ﴾ كل ما بين شيئين برزخ وما بين الدنيا والآخرة برزخ.
رعى بها مَرْج رَبيعٍ ممرَجَا
وفي الحديث مرجت عهودهم وأماناتهم أي اختلطت وفسدت.
﴿ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ ﴾ أي شديد العذوبة.
﴿ أُجَاجٌ ﴾ والأجاج أملح الملوحة وما بين ذلك المسوس والزعاق الذي يحرق كل شيء من ملوحته قال ذو الإصبع :
| لو كنتَ ماءً كنتَ لا | عذبَ المَذاق ولا مسَوُسا |
﴿ وَهُوَ الذَّي خَلَقَ مِن الْمَاءِ بَشَراً ﴾ مجازه خلق من النطف البشر وفي آية أخرى ﴿ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ ﴾ أي نطفة.
﴿ وَكَانَ الْكافِرُ عَلَى رَبِّه ظَهِيراً ﴾ أي مظهوراً به أي هيناً ومنه ظهرت به فلم التفت إليه.
وفي موضع آخر مجازه معيناً عدوه.
وفي موضع آخر مجازه معيناً عدوه.
﴿ قَلْ مَا أَسْئَلْكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلاَّ مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إلىَ رَبِّهِ سَبِيلاً ﴾ والعرب قد تستثني الشيء من الشيء وليس منه على الاختصار، وفيه ضمير تقديره قل ما أسألكم عليه من أجر إلا أنه من شاء أن يتخذ إلى ربه سبيلاً فليتخذه، قال ابو خراس :
فاستثنى الجَفن والمئزر وليسا من سالم إنما هو على الاختصار وقال :
يعني الإبل فاستثنى اليعافير، والعيس من الناس كأنه قال : إلا أن بها يعافير وعيساً، واليعافير الظباء واحدها يعفور، وفي آية أخرى :} فَإنهُمْ عَدُوٌ لِيَ إِلاَّ رَبَّ الْعَالَمِينَ } وقال :
وقال :
من قطرة غير النجاء الدَّفَقِ ***
| نجَا سالمٌ والنَّفسُ منه بِشِدْقِه | ولم يَنْجُ الاجَفْنَ سيفٍ ومِئزَرا |
| وبَلَدٍ ليس به أَنيسُ | إلاّ اليعَافيرُ وإلاّ العِيسُ |
| فدَيتُ بنفسِه نفسي ومالي | وما آلوكَ إلا ما أُطِيقُ |
| يا بن رُفَيْع هل لَها من غَبَقِ | ما شربت بعد رَكيِّ العرَقِ |
﴿ الَّذي خَلَق السَّمَوَاتِ والأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا ﴾ والسموات جميع فجاءت على تقدير الواحد والعرب إذا جمعوا جميع موات ثم أشركوا بينه وبين واحد جعلوا خبر جميع الجميع المشرك بالواحد على تقدير خبر الواحد قال :
وكذلك الجميع مع الجميع قال القطامي :
أي وحبال تغلب.
| إن المَنيَّة والحُتوفَ كِلاهِما | تُوفِى المَخارِم تَرْقبانِ سَوادِي |
| ألم يحزنك أن حِبال قيس | وتَغْلبَ قد تباينتا انقطاعا |
﴿ وَجَعَلَ فيهَا سِراجاً ﴾ أي شمساً وضياء.
﴿ جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً ﴾ أي يجيء الليل بعد النهار ويجيء النهار بعد الليل يخلف منه وجعلهما خلفة وهما اثنان لأن الخلفة مصدر فلفظه من الواحد والاثنين والجميع من المذكر والمؤنث واحد وقال الشاعر :
وقال :
| ولها بالماطِرون إذا | أكل النَّملُ الذي جَمعا |
| خلفةً حتى إذا ارتبعت | سكنت من جِلَّقٍ بِيَعَا |
| بها العِينُ والآرامُ يمشينِ خِلْفةً | وأطلاؤهما ينهض في كلَ مَجْثَمِ |
﴿ إنَّ عَذَابَها كَانَ غَرَاماً ﴾ أي هلاكاً ولزاماً لهم ومنه رجل مغرم بالحب حب النساء من الغرم والدين قال الأعشى :
وقال بشر بن أبي خازم :
ويومَ النِسار ويوم الجِفا ***ر كانوا عذاباً وكانوا غراما
أي هلكة.
| فَرْعُ نَيْعٍ يَهتزُّ في غُصن المج | د غَزير النَّدى شديد المِحالِ |
| إن يعاقِب يكن غراماً وإن يع | ط جزيلا فإنه لا يبالي |
ويومَ النِسار ويوم الجِفا ***ر كانوا عذاباً وكانوا غراما
أي هلكة.
﴿ سَاءَتْ مُسْتَقَراً وَمُقاماً ﴾ أي قراراً وأقامة لأنه من أقام أي مخلداً ومنزلاً، وقال جرير :
حيّوا المُقامَ وحَيّوا ساكن الدارِ ***
وقال سلامة بن جندل :
وإذا فتحوا أوله فهو من قمت وفي آية أخرى } وَمَقَامٍ كَرِيمٍ } أي مجلس وقال عباس بن مرداس :
يدعو عليه بالعمى، أي إلى المجلس.
حيّوا المُقامَ وحَيّوا ساكن الدارِ ***
وقال سلامة بن جندل :
| يومان يومُ مُقاماتٍ وأنْدية | ويوم سَير إلى الأعداء تأويب |
| فأيِّ ما وأيُّك كان شرّاً | فَقيدَ إلى المقامة لا يراها |
﴿ يَلْقَ أَثَاماً ﴾ أي عقوبة.
﴿ يُضَعَّفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ﴾ أي يلق عقوبة وعقاباً كما وصف ﴿ يضعف له العذاب ﴾ وقال بلعاء بن قيس الكناني :
جَزَى الله ابن عُروة حيث أَمْسَى ***عقوقاً والعقوق له أثامُ
أي عقاباً.
جَزَى الله ابن عُروة حيث أَمْسَى ***عقوقاً والعقوق له أثامُ
أي عقاباً.
﴿ اللَّغْو ﴾ كل كلامٍ ليس بحسنٍ وهو في اليمين لا والله وبلى والله.
﴿ لَمْ يَحِزُّوا عَلَيْهَا صُماًّ وعُمْيَاناً ﴾ مجازه لميقيموا عليها تاركين لها لم يقبلوها.
﴿ قُلْ مَا يَعْبَأَ بِكُمْ رَبِّي ﴾ ومنه قولهم ما عبأت بك شيئاً أي ما عددتك شيئاً.
﴿ فَسَوْفَ يكُونُ لِزَاماً ﴾ أي جزاء وهو الفيصل قال الهذلي :
فإما ينجوا مِن حَتفِ يومٍ ***فقد لَقِيَا حُتوفَهما لِزاما
يلزم كل عامل ما عمل من خير أو شر وله موضع آخر فسوف يكون هلاكا قال أبو ذؤيب :
الحوض اللقيف الذي قد تهدمت حجارته سقط بعضها على بعض ؛ لزام أي كثيرة بعضها في إثر بعض.
﴿ فَسَوْفَ يكُونُ لِزَاماً ﴾ أي جزاء وهو الفيصل قال الهذلي :
فإما ينجوا مِن حَتفِ يومٍ ***فقد لَقِيَا حُتوفَهما لِزاما
يلزم كل عامل ما عمل من خير أو شر وله موضع آخر فسوف يكون هلاكا قال أبو ذؤيب :
| ففاجئه بعاديةٍ لزامٍ | كام يتفجَّر الحوضُ اللقيفُ |
