ترجمة معاني سورة التكاثر
باللغة ماراناو من كتاب Maranao - Maranao translation.
ﰡ
ﮣﮤ
ﰀ
Miyakatmbang rkano so kapamagindiga sa kadakl,
Taman sa makasongkano ko manga kobor.
Na gnki niyo, ka khatokawan iyo dn!
Oriyan iyan na gnki niyo, ka khatokawan iyo dn!
Sabnar, a o katokawi niyo sa katao a matatangkd!
ﯚﯛ
ﰅ
Na mataan a maylay niyo dn so naraka Jahim!
Oriyan iyan, na mataan a maylay niyo dn oto sa kaylay a matatangkd!
Oriyan iyan, na mataan a khiiza rkano dn sa alongan oto so manga limo (rkano)!