ترجمة معاني سورة الغاشية
باللغة العبرية من كتاب الترجمة العبرية.
ﰡ
1 האם שמעתם על אל-עיאשיה?
2 ביום ההוא, יהיו פנים עלובות ובזויות,
ﮆﮇ
ﰂ
3 הם (אלה אשר כפרו) יעבדו אז קשות לחינם ויהיו מותשים,
4 (וסופם) הם יישרפו בדליקה היוקדת,
5 וייאלצו לשתות מי מעיין רותחים!
6 לא יהיה להם שום מזון מלבד קוצים,
7 (מזון) שלא ישביע אותם ולא ישבור את רעבונם,
8 אך, באותו היום יהיו גם פנים מאושרות.
ﮤﮥ
ﰈ
9 שיהיו שבעי רצון מתוצאות מעשיהם.
10 (הם יהיו) בגנים מרהיבים,
11 שם הם לא ישמעו דיבורי שטות.
12 ובו יהיה להם מעיין שופע.
13 ובו יהיו להם ספות נישאות,
ﯙﯚ
ﰍ
14 וכוסות מוכנים לשתייה ליד המעיין,
ﯜﯝ
ﰎ
15 ויהיו להם כריות ערוכות נוחות,
ﯟﯠ
ﰏ
16 ויריעות מפוזרות.
17 הלא יתבוננו בגמלים, איך נוצרו?
18 ואל השמים, איך הועלו למעלה?
19 ואל ההרים, איך הם נקבעו?
20 ואל האדמה, איך היא נפרשה?
21 אז, הטף להם! המשימה שלך היא רק להטיף!
22 אינך מושל בהם!
23 אך, זה אשר התעלם וכפר.
24 הוא ייענש בידי אללה בעונש האיום והנורא.
25 אכן, אלינו הם ישובו!
26 ואז, ודאי, נשפוט אותם
