ترجمة معاني سورة التكوير
باللغة الرومانية من كتاب Romanian - Romanian translation.
ﰡ
când stelele vor cădea,
când munţii vor fi puşi în mişcare,
când cămilele în zece luni lăsate în uitare,
când fiarele vor fi adunate,
când mările se vor revărsa,
când sufletele vor fi împerecheate,
când copila de vie îngropată va fi întrebată
pentru care păcat a fost omorâtă,
când sulurile vor fi împrăştiate,
când cerul va fi dat la o parte,
când Iadul va fi încins,
când Raiul va fi aproape:
atunci fiece suflet va şti ceea ce a adus.
Ba nu! Jur pe planetele
ce alunecă şi trec!
ﮖﮗ
ﰏ
Pe noapte când se întunecă!
Pe zori când lin adie!
Acesta este cuvântul unui prea-cinstit trimis,
cu putere de la Stăpânul Tronului Nezdruncinat,
supus şi credincios!
Prietenul vostru nu este îndrăcit!
El l-a văzut în zare desluşit;
şi El cu Taina nu este zgârcit.
Acesta nu este cuvântul unui diavol la pietre luat!
Unde plecaţi?
ﯧﯨ
ﰙ
Aceasta este doar o amintire pentru lumi,
pentru aceia dintre voi care vor să calce drept.
Voi nu voiţi însă decât ceea ce Dumnezeu, Stăpânul lumilor, voieşte!
Când cerul se va rupe
